|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| − | Tareas:
| |
| | | | |
| − | * Herramientas:
| + | Description of the MCR7.0 |
| − | ** Wiki ... http://adimen.si.ehu.es/web/MCR
| + | |
| − | ***
| + | |
| − | | + | |
| − | * Antiguo WEI consulta ... http://adimen.si.ehu.es/cgi-bin/wei1.6/public/wei.consult.perl
| + | |
| − | * Nuevo WEI consulta ... http://adimen.si.ehu.es/cgi-bin/wei/public/wei.consult.perl
| + | |
| − | * Nuevo WEI edición ... http://adimen.si.ehu.es/cgi-bin/wei/privat/wei.interfazedicion.perl
| + | |
| − | * Nuevo MCR ... http://adimen.si.ehu.es/phpMyAdmin
| + | |
| − | * Anotación corpus ... http://ixa2.si.ehu.es/spsemcor
| + | |
| − | * Formatos de exportación ...
| + | |
| − | * Otros ...
| + | |
| − | | + | |
| − | * Criterios de construcción comunes:
| + | |
| − | | + | |
| − | * Información asociada al synset:
| + | |
| − | ** Variantes (nombres, nombres propios, verbos, adjetivos, adverbios), nolex ...
| + | |
| − | ** Glosas
| + | |
| − | ** Ejemplos
| + | |
| − | ** Nuevos synsets
| + | |
| − | ** Nuevas relaciones
| + | |
| − | ** Otros ...
| + | |
| − | | + | |
| − | * Criterios de construcción comunes:
| + | |
| − | | + | |
| − | * Información asociada al ILI:
| + | |
| − | ** Dominios
| + | |
| − | ** EWN Top Ontology
| + | |
| − | ** AdimenSUMO
| + | |
| − | ** Otros ...
| + | |
| − | *** Base Concepts
| + | |
| − | *** KYOTO ontology ...
| + | |
| − | | + | |
| − | * Políticas
| + | |
| − | | + | |
| − | * Coordinación interna
| + | |
| − | ** Futuro WEI, MCR ...
| + | |
| − | ** Usuarios ...
| + | |
| − | ** MCR centralizado, descentralizado, sincronizaciones, etc.
| + | |
| − | ** Otras herramientas ...
| + | |
| − | * Distribuciones externas de cada WN: licencias / versiones ...
| + | |
| − | * Global WordNet Grid / ELRA ...
| + | |
| − | * Visibilidad ...
| + | |
| − | * Publicaciones ...
| + | |
| − | | + | |
| − | | + | |
| − | Tareas:
| + | |
| − | | + | |
| − | * Actualización de recursos antiguos. Participantes: IXA, TALP, GRIAL, IULATERM.
| + | |
| − | ** Actualizar el ILI de la versión 1.6 a la versión 3.0 de WordNet.
| + | |
| − | ** Enlazar los wordnets locales a la nueva versión del conjunto de ILI utilizando los conjuntos de enlaces existentes entre las diferentes versiones de WordNet1 (Atserias et al 2003) .
| + | |
| − | ** Portar a la nueva versión el conocimiento asociado al ILI, ya se trate de relaciones u ontologías (WN-Domains, Top Concept Ontology, SUMO).
| + | |
| − | | + | |
| − | * Integración de nuevos recursos al MCR. Participantes: IXA, TALG, IULATERM.
| + | |
| − | ** Incorporar nuevas versiones de distribución libre de los wordnets locales para el castellano y el catalán.
| + | |
| − | ** Integración del wordnet de la lengua gallega.
| + | |
| − | ** Integrar wordnets de dominio: medicina, genoma humano, economía, derecho, medio ambiente, lingüística e informática
| + | |
| − | ** Integrar YAGO con el conocimiento del MCR.
| + | |
| − | | + | |
| − | * Actualización de recursos anotados con el antiguo MCR anotándolos con la nueva versión. Participantes: GRIAL, IULATERM.
| + | |
| − | ** Actualizar la anotación de euSemCor.
| + | |
| − | ** Actualizar la anotación de SenSem.
| + | |
| − | | + | |
| − | * Actualización de aplicaciones que utilicen el MCR. Participantes: TALP, IXA.
| + | |
| − | ** Integrar la nueva versión del MCR en Freeling.
| + | |
| − | ** Integrar la nueva versión del MCR en el algoritmo de desambiguación UKB.
| + | |
| − | | + | |
| − | * Desarrollo de nuevas herramientas para la gestión del MCR. Participantes: IXA
| + | |
| − | ** Generar una nueva versión del WEI para consultar y editar de forma colaborativa el MCR. Debe incluir la consulta y edición de los nuevos recursos.
| + | |
| − | ** Generar una nueva versión de la interfaz de anotación de corpus.
| + | |
| − | ** Desarrollar un editor para las ontologías asociadas al MCR.
| + | |
| − | ** Preparar una distribución libre del MCR.
| + | |
| − | ** Desarrollar una aplicación que permita la exportación de la distribución en el formato estándar KYOTO-LMF2 (Lexical Markup Framework) desarrollado en el proyecto Kyoto (Soria et al. 2009).
| + | |
| − | | + | |
| − | * Gestión distribuida de los distintos MCR. Participantes: TALP, IXA.
| + | |
| − | ** Actualizar los MCR existentes con la nueva versión del MCR.
| + | |
| − | ** Sincronizar los MCR de modo que las modificaciones en alguno de los recursos que la integran se mantengan actualizados en los demás.
| + | |
| − | | + | |
| − | * Mantenimiento por la comunidad 2.0. Participantes GRIAL, IULATERM, TALG.
| + | |
| − | ** Creación de un comunidad 2.0 que permita de forma colaborativa mejore los recursos integrados en el MCR. Las modificaciones serán discutidas y revisadas antes de la modificación definitiva del MCR.
| + | |
